Биографическая справка
filed in Curriculum vitae, Незаметки on Дек.19, 2007
Предлагается в основном вниманию ЛКв и сочуствующих, но и другим может быть интересно.
Думали ли вы, а что было дальше?
[Read the rest of this entry...]
filed in Curriculum vitae, Незаметки on Дек.19, 2007
Предлагается в основном вниманию ЛКв и сочуствующих, но и другим может быть интересно.
Думали ли вы, а что было дальше?
[Read the rest of this entry...]
filed in Daily rhymes on Дек.19, 2007
Устал сегодня. Вечер — в фазе трупа.
Но раз еще не сплю, похвастаюсь пока:
Лишь одного меня из нашей группы
Не обязали брать уроки языка.
filed in Daily rhymes on Дек.17, 2007
Как понятно, выходные не годятся для того,
Чтобы отдыхать, отныне мы желаем одного:
В город выйти, город видеть, городом дышать и жить,
Город в произвольном виде мы желаем изучить.
filed in Curriculum vitae, Дневники on Дек.17, 2007
Je m'baladais sur l'avenue le cœur ouvert à l'inconnu... Всем уже понятно, где я был?
Ну, не так сразу. [Read the rest of this entry...]
filed in Книги, Прочитано в 2007 on Дек.17, 2007
Вы знаете, как-то мне она не понравилась. Скучновата. Возможно, очередной раз виновата аннотация, заставившая меня ожидать чего-то зажигательного. Возможно, не надо было читать две подряд. Но думаю, что «Удушье» действительно проигрывает и «Дневнику», и некоторым другим книгам Паланика. [Read the rest of this entry...]
filed in Прочитано в 2007 on Дек.17, 2007
Мне толком нечего сказать. Повесть совсем небольшая, действительно стоящая, хотя и не блещущая оригинальностью. Язык понравился, я бы сказал — самобытный. Взгляд «от мальчика» местами забавный, здорово.
В общем, желание почитать ещё подтвердилось, что само по себе уже положительная рекомендация.
filed in Daily rhymes on Дек.17, 2007
О, мог ли я подумать год назад,
Что окажусь таким авантюристом!
Нырять в нору я отчего-то рад,
Не опасаясь пролететь со свистом.
filed in Curriculum vitae, Verbalife on Дек.16, 2007
Even if you are good at something, you can do better by dropping another 'o'.
filed in Daily rhymes on Дек.15, 2007
Гуляли в городе. Нет повода спешить,
Что не успели нынче, завтра сходим.
И завтра снова можно отложить,
Если опять ходить не по погоде.
filed in Daily rhymes on Дек.15, 2007
Четыре дня. Устал немного:
Вокруг смешенье языков.
Никак не доберусь до блога,
Наверно, слишком много слов.
filed in Daily rhymes on Дек.13, 2007
Нечаянно нашли компатриотов,
У нас в компании работают недавно,
Во Франции — давно, но ни на йоту
Не отказались от себя, что очень славно.
filed in Curriculum vitae, Дневники on Дек.13, 2007
Начать писать всегда сложно, даже если происходит что-то из ряда вон выходящее, а мой отъезд пока что так вовсе не воспринимается. Я изрядно поприключался в дороге, об этом ниже, но уже тут нет ощущения кардинальных изменений. [Read the rest of this entry...]
filed in Daily rhymes on Дек.13, 2007
...И вкратце о темах прошедшего дня:
Французский, работа, подарки, дремота;
И кончилась эта дурная возня
С моим рюкзаком: он уже у меня.
filed in Daily rhymes on Дек.11, 2007
Случайный тайм-аут на встречи и сборы
Закончен, и залпом приватной Авроры
Объявлен почин, увертюра, начало
Загадочной жизни, какой не бывало.
filed in Curriculum vitae on Дек.09, 2007
Как вы, может быть, видели, «КП» выпускает серию любимых классических книг. Я был несколько озадачен и даже возмущен ещё в самом начале, когда «prejudice» оказалось «гордыней», но это ладно, тонкости и вообще вопрос перевода. Но на днях я видел большой плакат с изображением корешков всей серии, так там есть такие произведения как «Князь Серебрянный» и «История с приведением». Видимо, с приведением подобных.
Такие дела.
filed in Curriculum vitae on Дек.03, 2007
Вот
Меня же накануне выборов поразила газета РБК-daily, называющаяся «Ежедневной деловой газетой», которая пишет:
Задача Вашингтона, Лондона и Брюсселя – изолировать страну, снизить влияние РФ на решение международных проблем и подготовить почву для дестабилизации ситуации и последующего расчленения России по этнотерриториальному принципу.
И ещё, под заголовками «Россияне за Путина / И хотят его переизбрания на третий срок»: Так что окончательно исключать вариант, что Путин по просьбам трудящихся и политических элит останется еще на четыре года, преждевременно.
filed in Curriculum vitae on Дек.03, 2007
Кто не успел или не смог в пятницу, есть еще шанс прийти завтра, если желаете составить компанию прекрасным
filed in Curriculum vitae, Verbalife on Дек.03, 2007
(просто только что, на ходу получившийся)
Like most oozes, puddings are mindless and thus neutral in alignment.
filed in Curriculum vitae, Verbalife on Дек.03, 2007
Увидев тут очередной раз рекламу лекарственного препарата «Брал», я решил, что надо выпускать целую серию таких медикаментов:
Врал — успокоительное
Драл — смягчающий крем
Жрал — укрепляющее или от изжоги
Орал — если пропал голос, а не то, что вы подумали
Есть и менее очевидные, типа,
Арал — если пересохло в горле
Грал — украинский бренд, не знаю от/для чего
Не брал — таблетки от жадности
Слабительное, опять же.
Сам препарат «Брал», кстати, от чего-то не того.
filed in Daily rhymes on Дек.03, 2007
Хотел о выборах — едва ли по формату.
Да, я сходил, но смысла в этом маловато.
Даже не столько речь веду о результатах,
Как о включенности и уровне догматов.