tout abus sera puni

Неподалеку от Мальмезона, 20 апреля 2008 года.

В поисках, чем бы заняться, лишь бы ничем не заниматься, залез в список «любимых» на last.fm и отсортировал их по количеству прослушиваний. «Конечно, — думаю, — будут типа любимые, которые я слушал всего один раз». Но я как-то не ожидал, что будут любимые, которые я слушал 0 раз. «Полюбил» и закрыл, что ли...

Скоро год будет, как я собираюсь написать.

Прежде чем упрекать кого-то за раздражающее свойство, оглянитесь еще разочек на себя: может быть, оно так раздражает потому, что хорошо заметно, а хорошо заметно именно потому, что знакомо по себе.

И пускай целый месяц до встречи нам,
Он проскочит почти незамеченным —
Каждый вечер нам будет расцвеченным
Пестротой всемогущей весны.

У меня тоже вчера были чтения :Р

Продолжение «Писем Баламута» Клайва Стейплза Льюиса в переводе Т. О. Шапошниковой (редактор Н. Л. Трауберг).
Upd.: Наталья Леонидовна ушла как раз, когда я готовил эти записи (1, 2).

14. Письмо седьмое, 5:25, 1912 Kb

15. Письмо восьмое, 5:50, 2058 Kb

16. Письмо девятое, 5:32, 1952 Kb
[Read the rest of this entry...]

Дорогие читатели!

Если по вы со вчерашнего вечера забыли или если вы по какой-то причине не читаете ни одного из этих прекрасных людей, хочу намекнуть вам, что сегодня открывается сезон Чтений. <-- это ссылка

Ухожу из офиса, придерживаю дверь коллеге-французу.
Он мне:
 — Danke schön.
Я ему:
 — De nada.

Так и живём.

С работы вышел, говорю себе: «Постой!
Какое солнце, небо! Красота!»
И в довершенье еду я домой,
А не куда-то там на Gambetta!

Один шаг нам от силы до слабости,
Один миг от кислинки до сладости,
Один взгляд от печали до радости,
До спокойствия и тишины.

Который месяц разменяли по неделе...
Недели тратили по дню, по два, не глядя,
Уже и выходные пролетели,
Но ведь недаром, а? Скажи-ка, дядя?

Версаль, 29 марта 2009 года.

Версаль, 29 марта 2009 года.

«День рождения» фотоаппарата, если так можно сказать про подержанный :) Ему год :)

Ночная тишина в моей пустой квартире.
Лениво капает недавно шумный душ.
Я лег и слушаю и тщусь найти четыре
Сегодняшних строки, извлечь в ночную глушь.

Мы молоды. Нам кажется, всегда
Было метро, проспекты, электрички.
Мы приняли как данность города,
Не замечаем начисто привычки.

Скажу банальность, но банальность эта
Меня никак не перестанет веселить:
Даже с моей работой день без интернета
По продуктивности с другими не сравнить.

Их никуда не гонит жестокий времени ход,
Он близок им и понят, а их не всякий поймет,
Они хоть и теряют с годами резвость и вес,
Но старости не знают, давно за ребрами бес.

Прохладно, для конца-то марта,
И я впал в спячку, словно ёжик,
Запас вчерашнего азарта
Упрятав в толстый слой одёжек.

Поутру, довольно поздно, я стою в метро, в вагоне, развлекаясь, как обычно: пассажиров изучаю. Вот студент сопит серьёзно над приставкой фирмы Sony, выглядит слегка комично.

Вот мужчина, севший с краю, тихо-мирно смотрит порно на мобильном телефоне, и, увлёкшийся, едва не проезжает остановку, но, вскочив весьма проворно, замирает на перроне.

Его место на диване сразу — мне б её сноровку — занимает пожилая женщина в очках и шубке, достаёт журнал сканвордов и решает как попало, совершенно не желая признавать свои ошибки: раз уже решила твёрдо, раз однажды написала, то на мягкий знак, который оказался первым в слове, наплевать, — гораздо проще тупо отлистнуть страницу.

Вот ведут «переговоры» мужичок, поднявший брови и мегера (явно тёща): про какую-то девицу, строившую ему глазки, каждый едущий в вагоне уже всё подробно знает... если только он не занят сочиненьем этой сказки, не застрял в приставке Sony, голых женщин не листает и в сканвордах не буянит.

© Москва-Версаль, март 2009.

«Ах, сколько можно!» — говорю себе я,
Зевая, засыпая и слабея, —
«В который раз и всё на те же грабли,
Днем сочинять учиться бы пора, блин».

В квартире у меня водопровод
Порой так тонко, высоко гудит,
Как будто собирается на взлет.
(А может, ему снится, что летит?)