tout abus sera puni

(Cog & Zog by Jamie Wakefield, 8/4/99; перевод мой, март 2008)

Давайте попробуем мыслить шаблонно. Да, я знаю, не всякий выделан по трафарету. Это просто приём, который даст движение мысли. Расслабьтесь. Дело пойдет, только если поначалу я создам общий образ.

С дурацким предупреждением покончено. Так вот…

Недавно я читал рассылку на игровую тематику и встретил самую обыкновенную жалобу. Писал подросток, ищущий совета. Он подрабатывает в школьном компьютерном кабинете. У него немного друзей, иногда его задирают, а родители не понимают его совершенно.

Не напоминает никого из ваших знакомых?

Месяцем позже я читал InQuest¹. Два игрока рассказывали друг другу, какие сообщества они создали в играх Ultima On-line и Everquest². Они говорили о сотнях сторонников из числа других игроков. О количестве замков, которыми они владеют. Об изумительных приключениях, случившихся с ними в игре. Оба этих человека — далеко не школьного возраста.

И тогда до меня дошло. Быть Геймером — замечательно.
[Читать дальше…]

Не знаю, смеяться или плакать.

Для тех, кому недоступно видео: [Читать дальше…]

Я знаю, что много читаю ЖЖ, но иногда в моей ленте появляются ссылки, которые я просто ума не приложу, как можно было пропустить.

Думаю, что про Тарусскую историю уже все в курсе, поэтому даю ссылку на отличный комментарий к одному из сообщений по теме. Если кто не в курсе — можно и сам пост прочесть (а то и автора зафрендить, мало ли).
Upd: Там хорошие новости. Нах-нах :)

Ну и чтобы два раза не шляться: товарищ Лужков считает, что «обычные книги в городе иногда просто не удобно читать, например, при тряске в автобусе» (спасибо ). Как раз на днях я думал ровно об обратном в сравнении с тем, как я читаю сейчас. В московских автобусах можно читать даже стоя. В парижских даже не читая стоять трудно. В московском метро можно читать куда более спокойно: сидеть удобнее, объявляют следующую остановку, свет, черт возьми, не мерцает, как в этой жуткой парижской подземке.

А, вот ещё, в нагрузку: Когда за тебя выбирают, как тебе жить — сразу становится жить проще. Это про выборы, Белоруссию и Россию.

Да что ж это творится? Будто болен,
Такая ломка, как тому полгода…
Молчаньем совершенно обезволен,
До дрожи подбородка, до извода.

Я таки сделал паузу, а чтобы вы не скучали, вот то, что мы записали с сестрой:

Ив Жамиак, «Месье Амилькар платит», 4:50, 1701 Kb

Примечание: диалог прерывается приходом третьего персонажа :)

Напала хандра и леность.
В Париже весна — а толку?
Хочу, чтоб хотел как целость,
А хочется как осколку.

Он: Послушай, я не понимаю.
Она: Чего ты не понимаешь?
Он: Ну вот не понимаю и всё, понимаешь?
Она: Ты нарочно говоришь непонятно?
Он: Нет, что ты! Вообще, по-моему всё давно понятно. Чего тут непонятного?
Она: Это же тебе что-то было непонятно.
Он: Ну да, я не понимаю, понятно тебе или непонятно. То есть я даже не понимаю, как может быть непонятно, но ты иногда так непонимающе говоришь, что я перестаю понимать… впрочем, я не то чтобы и понимал… ну вот, опять непонятно сказал, да?
Она: Нет, ну я поняла, что иногда я говорю что-то тебе непонятное, но не могу понять, что.
Он: Непонятно мне бывает, только если тебе непонятно, точнее когда я не понимаю, понимаешь ли ты in the first place, или нет.
Она: Всё, я уже ничего не понимаю. Пойми, я даже не понимаю, что я должна понимать по твоим понятиям, и как же мне понять, что тебе непонятно?
Он: Ладно, понятно, что так до понимания мы не дойдем.
Она: Может быть, поймём в следующий раз.
Он: *sigh* Хорошо. Но всё-таки я не понимаю…

Я купил себе кровать — метр сорок.
Там просторно, сладко спать — я не спорю.
Но теперь я дорисую картину:
Занимаю я одну половину.

Шухер, психологи в топе. По поводу брака и предложения выйти замуж. Интересует, что происходит при смене ролей.

Високосные секунды, однако… не знал.

Ещё к вопросу о високосном и о предложениях, актуальное :)

A little nightmare music, отличные ребята, два музыканта — русский и кореец — с хорошим чувством юмора. Очевидно, требуется звук.
Хочу на концерт :)

Сто три стиха! Подумать только!
Эмоций, чувств калейдоскоп!
…а дома только стойка, койка
И одинокий эскалоп.

Растерян, расстроен, мне хочется правил,
Законов, ответов, чтоб было понятно,
Логично, прозрачно, чтоб взял и подставил —
И формулой стали бы темные пятна.

Я отбиваю дни пустыми строками,
На струны стук часов сушиться вешаю,
Спешу вперёд, пренебрегая сроками,
И в стих вплетаю фразочку потешную.

«Данко» — отличная история из жизни неназванного города.

Be warned: одноклассники :)
Вообще я давно говорю, что у нас слишком принято ностальгировать, люди уже в двадцать пять-тридцать лет забивают на жизнь настоящую и только могут: «А помнишь…»
Зачитался, кстати, автором этого поста.

Загадка голубоглазых — читать на свежую голову.

Ну и на закуску [obscene!], цитата с баша.

Дорвался до работы потолковей,
Ушел с разбегу, с головой,
Без тормозов, без предисловий,
И лишь сейчас иду домой.

И всё мне кажется, что время всегда есть,
Я сам себя пока не убедил в обратном,
Так долго разбираюсь в непонятном,
Что сколько упускаю — лишь бог весть.

Желаю всюду успевать:
Там побывать, с тем потрепаться,
Тут станцевать, с тобой остаться,
Спеть, написать, нарисовать…

Исполать
«Ис пола эти, деспота» — «Многая лета, господин». Это заключительная фраза литургии при архиерейском служении — пожелание долголетия архиерею. А исполать — народный вариант фразы: исполать тебе — значит «будь здоров».

Клеврет м.
1. Приспешник, сообщник.

Остистый прил.
1. Обильный остью, с остью.

Ость ж.
1. Тонкая и длинная щетинка на оболочке зерна у многих злаков.
2. Волоски в шерсти животного, более длинные, жесткие и иного цвета, чем вся шерсть.